
Châtel is in the heart of the French-Swiss ski area of Portes du Soleil.
This ski area is one of the largest in Europe with 12 linked ski resorts: 8 French as Avoriaz, Morzine, Montriond, Les Gets, St Jean d'Aulps, Abondance, La Chapelle d'Abondance and Châtel, and 4 Swiss resorts: Champéry, Torgon, Morgins, Les Crosets - Val d'Illiez - Champoussin.
You'll find there 306 ski slopes and 195 ski lifts available with a unique ski pass!
From Châtel you have direct access to Avoriaz, Morgins and Torgon. (info from www.chatel.com)
Châtel est au coeur du domaine skiable franco-suisse des Portes du Soleil.
Ce domaine est l'un des plus vastes en Europe et comprend 12 stations reliées: 8 stations françaises dont Avoriaz, Morzine, Montriond, Les Gets, St Jean d'Aulps, Abondance, La Chapelle d'Abondance et Châtel et 4 stations suisses: Champéry, Torgon, Morgins, Les Crosets - Val d'Illiez - Champoussin.
On y dénombre 306 pistes pour 195 remontées mécaniques auxquelles on accède au moyen d'un forfait unique.
Depuis Châtel on accède directement à Avoriaz, Morgins et Torgon.
(info de www.chatel.com)

Châtel is the mecca for all cycling sports, downhill, mtb, e-mtb, track, etc. For its bike park and wide range of downhill slopes it even got the name "little Whistler". In addition, there is a wide choice of outdoor activities and sights. Chatel is a real mountain village that is alive in both winter and summer.
more info on www.chatel.com
Châtel est la Mecque de tous les sports cyclistes, descente, vtt, e-vtt, piste, etc. Pour son bike park et son large éventail de pistes de descente, on lui a même donné le nom de « Little whistler ». d'activités et d'attractions de plein air. Chatel est un véritable village de montagne plein de vie hiver comme été.
plus d'informations sur www.chatel.com